OziCE:Вопрос: как ездить по ранее записаному треку?
Ответ: Легко

Теперь подробнее.
Дано: OziExplorerCE 2.32, трек, записанный предварительно и находящийся в корневой директории карты памяти.
1) Запускаем OziExplorerCE 2.32

2) Чтобы отобразить на карте уже записанный трек нам нужно войти в пункт меню View->Панели управления->Панель треков

3) Поверх карты появится панелька, как на картинке ниже. Со всему кнопкам я, если честно, не разбирался. Кому будет интересно - поэкспериментируйте и расскажите мне

В данный момент нас интересуют три кнопки:
1 - загрузить трек
2 - список треков
3 - закрыть панель (уже открытый трек при этом продолжает отображаться)

4) Наконец перейдём к тому, ради чего это всё затевалось.
Предположим, что трек лежит в корневой папке флэш карты.
Нажимаем кнопку 1 и видим окно выбора трека:

Как видим, в данный момент открыта папка \Storage Card\ozi\Data
Чтобы попасть в корень флэшки нажимаем два раза по надписи Up One Level, попадаем в папку \Storage Card\ozi. Повторяем процедуру для выхода на ещё один уровень выше.
Видим предварительно залитый на флэшку трек - я взял для примера трек, который выкладывал для туристов перед Трофи Маршем Победы 2011:

Выбираем его, шлёпаем ОК.
Навигатор задумывается ииии

Твайумать
Шлёпаем ОК и, пока навигатор думает, переходим к следующему пункту.
5) Ругаем нехорошими словами человека, который был ответственный за подготовку трека (в случае с Маршем Победы это Я

) и запускаем большой Озик - нужно отфильтровать трек.
Вообще этого можно и не делать - 20000 точек навигатор всё равно отобразит и, теоретически, ехать будет можно, но такое количество точек займёт очень много памяти и будет дико тормозить устройство, а может быть, и вообще повесит. Я не стал проверять, а потому - запускаем большой Озик на компьютере.
6) Открываем карту, загружаем трек, открываем панель треков

Точек в треке действительно больше 20000
Выбираем трек в списке однократным нажатием левой кнопки мыши по нему и нажимаем кнопку

В выпадающем меню выбираем пункт про "фильтрацию трека" (в разных переводах он может быть написан по разному, но основной смысл - фильтрация)
Видим следующую картину:

Я оставил параметры по умолчанию и просто нажал кнопку "Фильтр"
В итоге получаем второй трек всего из 1613 точек. Для наглядности я сделал первоначальный трек потолще:
красная линия - первоначальный трек
зелёная линия - трек после фильтрации

Как видите, после фильтрации точность трека ничуть не ухудшилась, а количество точек уменьшилось очень значительно.
7) Два раза щёлкаем по новому треку и нажимаем кнопку Save/Сохранить

Сохраняем и заливаем на карту памяти.
8 ) Нажимаем на панели треков на навигаторе кнопку списка треков (см. п. 3), выделяем наш предыдущий монструозный трек из 20000 точек и выбираем "Удалить" - он нам больше здесь не нужен.
На картинке ниже запечатлён задумчивый процесс удаления


9) Повторяем процедуру со 2 по 4 пункты и видим вот такую радостную картину

Показать, как это работает с включенной навигацией я, к сожалению, не смогу, ибо скриншоты снимаю с эмулятора, установленного на ноутбуке

А на ноутбуке у меня GPS-а нет.