Дабы убедиться запитал напрямую от аккума - не жужжыт. - точно сдох.
Потом подключил мультиметр к фишке моторчика - при включении зажигания 4,5 В
При включении брызгалки ~13. При отпускании рычага опять 4,5. - - я, конечно, не силён в шнивской проводке, но что-то мне подсказывает, что где-то хреновая масса. Вполне вероятно, поэтому и сдох мотор, из-за паразитного напряжения, он пытается стартануть, но напруги не хвататет, соответственно начинает греться или что-то вроде. Как-то так думаю. Ищи утечку.