не совсем. квадры = мотоциклы - поднадзорны ГИБДД, мотовездеходы и снегоболотоходы - гостехнадзору, у тебя как пользователя выбора нет куда пойти после покупки, т.к. все зависит от того, как сертифицировано данное транспортное средство.
Хотя, самые первые СФ-ки когда появились, покупателю на выбор предоставляли либо ПТС, либо ПСМ для регистрации в ГИБДД или гостехнадзоре на выбор, т.к. на них был и сертификат соответствия как на мотовездеход, и одобрение типа как на квадрацикл.